楊さちこのブログです
by yo_sachiko
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
最新の記事
◆ただ今旅行中。ゆえに アメ..
at 2011-07-22 11:19
お店の方針に超感動!@なんば..
at 2011-07-19 12:31
一番好きな大阪のお菓子@日本..
at 2011-07-18 23:52
やっと香港に帰りました。
at 2011-07-18 23:38
今から香港に戻ります~。
at 2011-07-18 14:43
検索
ライフログ
フォロー中のブログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
AX
パンダの語源と、マカオの語源は似ている
昨日テレビでパンダの話をしていた。

見るともなくみていると、パンダの語源の話になった。


イチバンありそう!と思ったのは、

外国人がパンダを指して「あれは何ですか?」

中国人の返事、「あのパンダ?(胖的)?」


「胖的」の発音は、パンダ。
その意味は、「太っているやつ」。


それってマカオの語源と似ている。



外国人がマカオに船でたどり着いたとき、
そこにいたひとに向かって
「ここはどこですか?」

そのひとの返事、「まーこぅ(媽閣)」


そばに、媽閣廟というお寺があって、
その名前を聞かれたと思ったそうだ。
by yo_sachiko | 2011-05-28 12:58 | なるほど!
<< 京都 ホテル オークラ あと30分で京都に向けて出発! >>